|
Offriamo servizi di traduzione ed elaboriamo banche dati specifiche sotto forma di memorie di traduzione e di gestione terminologica. Da anni diamo prova della nostra competenza nei settori qui di seguito elencati: |
||
| Amministrazione |  |
personale, contratti (commerciali e tecnici), condizioni generali di contratto, resoconti annuali di gestione, assicurazioni, autorizzazioni amministrative e nucleari, certificati |
| Impiantistica | |
impianti di refrigerazione, impianti a gas, impianti di filtraggio, apparecchi ecc. |
| Chimica | |
tecnologia tessile ecc. |
| Elettrotecnica | |
tecnica di automazione, elettronica |
| Tecnologie energetice | |
ciclo del combustibile, in particolare la fabbricazione di elementi combustibili e contenitori da trasporto così come prestazioni di servizio per reattori |
| Tecnologia dell'informazione | |
descrizione di programmi, istruzioni, SAP |
| Beni di consumo | |
elettrodomestici, diversi |
| Tecnologia delle centrali elettriche | |
impianti, sistemi di controllo ecc. |
| Costruzione di macchine | |
macchine tessili, pastigliatrici, turbomacchine (compressori, turbine a gas, turbine a vapore, impianti annessi) |
| Media | |
elettronica di consumo, diversa |
| Trasporti | |
veicoli su rotaie, impianti ferroviari |
| Tecnologia ambientale | |
riciclaggio della carta e del vetro |
| Pubblicità | |
siti web, presentazioni, volantini, prospetti, annunci |
