| Texte & Graphique |
 |
Nous tapons et formatons les textes que vous nous envoyez sous forme de copie papier, par fax ou par la poste, ou par exemple les fichiers pdf que nous recevons par mail.
Nous scannons et/ou remanions également vos textes, illustrations ou dessins, avec ou sans traduction, selon vos besoins. |
|
| Formats |
|
Votre format de texte nous convient.
Nous travaillons avec MS Office XP / 2003 et les programmes DTP et graphiques courants (FrameMaker, InDesign, Designer etc., PC et Mac).
Nous vous retournons la traduction dans le format du texte d'origine. Nous acceptons volontiers les travaux de formatage DTP en cas de besoin.
Nous traduisons des pages Internet, au format html, à l'aide du programme TagEditor par ex. De la sorte, les formats d'origine restent intacts.
|
| |
|
| Livraison |
|
| Nous mettons le produit souhaité à votre disposition sous forme de copie papier, disquette ou CD et les traductions vous sont livrées gratuitement par fax, par la poste, par courrier électronique ou FTP (excepté livraisons par courrier et courrier express). |
|
