|
Ofrecemos traducciones, establecemos bancos de datos específicos en forma de "translation memories" de una empresa y nos cargamos del cuidado de su terminología. Damos prueba de nuestra competencia en las siguientes especialidades, desde hace años: |
||
| Administración |  |
Personal, contratos (com. y técn.), condiciones comerciales generales, memorias de actividades comerciales, seguros, aprobaciones |
| Construcción de plantas | |
Instalaciones frigoríficas, de gas, de filtro, aparatos, etc. |
| Química | |
Tecnología textil y otros |
| Técnica eléctrica | |
Técnica de medición, control y regulación; electrónica |
| Técnica de energía | |
Circuitos de combustibles y en especial la fabricación de elementos combustibles y de contenedores para su transporte así como prestación de servicios para reactores |
| Técnica informática | |
Descripciones de programa, instrucciones, SAP |
| Bienes de consumo | |
Aparatos domésticos, diversos |
| Técnica de centrales | |
Instalaciones, sistemas de mando y control y otros |
| Construcción de maquinaria | |
Máquinas textiles, pastilladoras, turbomáquinas (compresores, turbinas de gas/vapor, auxiliares) |
| Medios | |
Electrónica de entretenimiento, diversa |
| Transportes | |
Carriles, vehículos sobre carriles |
| Técnica ecológica | |
Reciclado de papel y vidrio |
| Publicidad | |
Websites, presentaciones, leaflets, prospectos, anuncios |
