| Text & Grafik |
 |
Wir schreiben und formatieren Ihre Texte, die wir als Hardcopy per Fax/Post oder zum Beispiel als .pdf per eMail erhalten.
Ebenso scannen und/oder bearbeiten wir Texte, Abbildungen oder Zeichnungen, mit oder ohne Übersetzung, je nach Bedarf. |
|
| Formate |
|
Ihr Textformat ist uns recht.
Wir arbeiten mit MS Office XP / 2003 und den gängigen DTP- und Grafik-Programmen (FrameMaker, InDesign, Designer etc; PC und Mac).
Sie erhalten die Übersetzung im jeweils von Ihnen vorgelegten Format zurück. Gern übernehmen wir auch erforderliche DTP-Arbeiten.
Internetseiten übersetzen wir zB via TagEditor im HTML-Format, so dass auch hier die Formate erhalten bleiben.
|
| |
|
| Lieferung |
|
| Wir stellen Ihnen das gewünschte Produkt auf Papier, Diskette oder CD zur Verfügung und liefern per Fax oder Post, via eMail oder FTP kostenfrei (ausgenommen Express-Lieferungen und Kurierdienste). |
|
